Вячеслав Старшинов: Мое открытие хоккейной Японии

Подали душистый и терпкий зеленый чай. Одновременно на полированную поверхность стола легли листы деловых бумаг.
— По официальному статусу вы и ваша семья гости императора Японии,—торжественно произнес вице-президент Такеути.— А это означает, что вы можете свободно перемещаться по стране. Сейчас, к примеру, вы можете сразу же вылететь на Хоккайдо, но можете провести и два-три дня в Токио, поскольку хоккейный сезон уже закончен. Каково будет ваше решение?

Конечно же мы хотели задержаться в Токио — осмотреть его достопримечательности, музеи, храмы, дворцы, пройтись по оживленным улицам и тихим паркам, почувствовать ритм и атмосферу этого города.

Итак, решено, мы остаемся в Токио. На пару дней.

Вице-президент Такеути долго молчал, прежде чем задать следующий вопрос:
— Будете ли вы играющим тренером «Одзи Сейси» или же только ее тренером-консультантом? В командах наших соперников канадские тренеры выступают на льду вместе со своими подопечными. Именно это, как нам кажется, приносит им успех.

Напускное безразличие японцев не могло скрыть от меня, что этот вопрос больше всего сейчас волнует их. Сказать откровенно, я и сам подумывал выступить играющим тренером. Во-первых, не хотелось расставаться с активным хоккеем, а во-вторых, очень уж заманчивой была возможность еще раз помериться силами с канадскими игроками! И не только в теории, тактике, «школе» или стиле, но и в открытой схватке, один на один, как когда-то в Канаде...

Но я отогнал эти мысли — меня пригласили сюда не для того, чтобы я сводил счеты с канадскими профессионалами, и я пообещал подумать и дать ответ сразу же, как прибуду в Томакомай...

На следующее утро состоялась моя беседа с президентом «Одзи Сейси», который принял меня в своем просторном кабинете, обставленном предельно просто и удобно.
— Я рад, что вы приняли наше приглашение,— сказал он.— Осмелюсь выразить надежду, что с вашим приездом былая слава хоккейного клуба нашей компании возродится, к радости не только ее работников, но и всех почитателей хоккея на острове Хоккайдо.

Наблюдая игры олимпийского хоккейного турнира в Саппоро, мы убедились, что русский хоккей по своему стилю очень близок нашему пониманию этой игры. Ведь сравнительно невысоким и легким японским хоккеистам быстрая и комбинационная игра дает больше преимуществ, чем, скажем, массированная, навальная тактика канадцев.

И тем не менее в течение многих лет японский хоккей импортировал сошедших с арены «звезд» США и Канады. Выступая вместе с японскими игроками, они как могли передавали им свой опыт. Но сегодня многие из нас уже склоняются к мысли, что наступает пора спереться на собственные силы, не рассчитывая больше на помощь или поддержку заморских «звезд». И, думается, лет через пять-десять мы достигнем намеченной цели.

Я могу показаться вам непоследовательным: уверяю вас, что ратую за японский хоккей без иностранцев, хотя пригласил вас в свою команду. Но для тренеров, думаю, пока мы должны делать исключение. Уровень японских тренеров очень низкий, а молодежь, особенно в токийских клубах, набралась у своих заокеанских партнеров дурных привычек — это и грязная игра, и погоня за деньгами, и чванство. Мы хотим оградить своих игроков от пороков профессионального спорта.

В Томакомае вас ждут с нетерпением. Тренеры у нашей команды менялись едва ли не каждый год, и игроки привыкли к этому так же, как к телевизионной рекламе компании «Сейко». Однако они надеются, что ваш приход в команду многое изменит к лучшему.,.

Беседа была закончена, и я вышел из кабинета президента Танаки окрыленным и успокоенным.

А потом были два дня в Восточном городе — так нередко называют японцы свою столицу. Городе стекла, бетона и стали, городе, восставшем, подобно легендарной птице Феникс, из пепла после пожаров, землетрясений и воздушных налетов американских бомбардировщиков.