По страницам мировой прессы
Тем временем многие легкоатлеты заявили, что они «неправильно» тренировались и «преждевременно вошли в наивысшую форму, утратив ее к началу Олимпийских игр». Так, метатель молота Г. Коннолли усиленно распространял версию, что он «слишком поздно начал копировать стиль и технику метания Руденкова», свою же собственную технику позабыл, не смог к ней вернуться в Риме, а потому-де и проиграл.
Весьма многозначительно прозвучало и свидетельство олимпийского чемпиона Билла Нидера, по словам которого, руководители американской команды «потеряли голову, требуя от спортсменов фантастических рекордов. Бесконечные тренировки и навязчивые разговоры о необходимости во что бы то ни стало побить русских ничего, кроме вреда, не могли принести».
Еще более откровенным было высказывание одного из руководителей легкоатлетической команды США Джорджа Истмэна. Он сказал прямо:
«Мы должны признать, что не только Америка, но и Остальная часть земного шара способна дать великих спортсменов. Соединенным Штатам лучше принять этот факт таким, каков он есть. С нашим длительным преобладанием в области спорта покончено. Когда-то мы, — продолжал Истмэн,— по требованию госдепартамента, посылали спортсменов и тренеров за границу, а теперь мы неожиданно оказались перед тем фактом, что Европа может дать не худших спортсменов, чем мы».
Только ли Европа, мистер Истмэн?
Наш разговор о «королеве спорта» и битой американской ставке на нее был бы неполным, если бы мы не рассказали о том, что произошло с замечательными американскими спортсменами неграми, и на этот раз, в Риме, выручившими команду США.
Выдающийся десятиборец Рэфер Джонсон твердо заявил о своем намерении отойти от активных занятий спортом и использовать тот шанс «приобрести твердое материальное положение», который дает ему приглашение сниматься в кино. Подвергшийся травле после римских неудач, лучший американский спринтер Рэй Нортон тоже бросил легкую атлетику и подписал контракт о переходе в футболисты-профессионалы. Вильма Рудольф с гневом и отвращением говорила журналистам о том, что по возвращении на родину ее ждут дискриминация и оскорбления, которым подвергаются все негры в «свободной» Америке.
И, наконец, весьма знаменательно сообщение о том, что американский негр Мелвин Уитфильд, чемпион двух олимпиад в беге на 800 метров, принял предложение поехать в Гану тренером по легкой атлетике. Там, в Гане, как и в других африканских странах, освобожденных от колониального гнета, талантливые негритянские спортсмены сумеют принести больше пользы и получить большую признательность, чем в США — стране, которую они еще раз спасли от угрозы перейти на положение «второразрядной державы в спорте».